quarta-feira, 26 de dezembro de 2012

Queen's Christmas message

Em sua mensagem anual de Natal, que pela primeira vez foi transmitida em 3D, a rainha Elizabeth II agradeceu nesta terça-feira o entusiasmo demonstrado pelos britânicos no ano de seu Jubileu de Diamante e dos Jogos Olímpicos de Londres.
"Foi um ano de grande celebração para muitos. O entusiasmo com o qual receberam o Jubileu de Diamante foi certamente especialmente memorável para mim e minha família", disse a rainha. "Gente de todas as idades se dispôs a participar."
John Stillwell/Reuters
Com óculos 3D, Elizabeth assiste a mensagem de Natal
A mensagem de Natal foi curta, cinco minutos, e mostrou imagens da família de Elizabeth II durante as festividades pelo Jubileu. Foram exibidas ainda cenas dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos de Londres 2012. A rainha elogiou a atuação dos atletas.
Com um vestido de seda em tons claros e ao lado uma árvore de Natal no Palácio de Buckingham, a soberana, de 86 anos, enviou sua mensagem, que foi transmitida simultaneamente por rádio e televisão, repetindo uma tradição iniciada por seu avô, George V, há oitenta anos.
Foi a primeira vez que o tradicional pronunciamento recebeu o efeito especial em 3D, disponível para quem tem em casa um aparelho de TV com a tecnologia. A própria rainha usou óculos 3D para assistir à mensagem gravada. Os óculos foram personalizados, com uma letra Q (de queen, rainha em inglês) formada por cristais Swarovski.
A rainha homenageou os militares e as equipes de emergência que trabalham no feriado de Natal e concluiu a mensagem com uma música do Coro das Esposas de Militares Britânicos. Não houve referência à gravidez da duquesa de Cambridge, Kate Middleton, esposa de seu neto William. Elizabeth II pronuncia o discurso natalino desde 1952.
Usando óculos 3D, a rainha Elizabeth assiste a mensagem de Natal que gravou destacando Jogos Olímpicos de Londres
Com óculos 3D, Elizabeth assiste a mensagem de Natal.
Queen's Christmas message
(mensagem da rainha elizabeth 2)
 

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Elizabeth Bowes-lyon / A Rainha Mãe / The Queen Mother

N ascida em 04 de agosto de 1900, na nobreza britânica. Ela ganhou proeminência em 1923 ao se casar com Alberto, Duque de York, o segundo ...